@truxnell One of the goals for Q1 is new website and documentation, and we’ll definitely have a section for Docker.
The reason the source install is the focus is because Soapbox is mostly run by large communities who need the ability to hotfix code in a VM and easily pull code from external branches, etc. As it gets more adoption by single-user instances and self-hosters, Docker is increasingly important.