Yes, backfill is where your server automatically loads some or all older posts.
As long as posts have the correct permissions (for example public), there's nothing stopping servers from backfilling. It's entirely down to the software designers to decide if their platform backfills.