Embed Notice

HTML Code

<blockquote style="position: relative; padding-left: 55px;"><section><a href="https://fedibird.com/users/ocilam/statuses/109499709041710898">dola? (ocilam@fedibird.com)'s status on Monday, 12-Dec-2022 17:16:03 JST</a><a href="https://fedibird.com/@ocilam" title="ocilam@fedibird.com"><img src="https://gnusocial.jp/avatar/16645-48-20221104024555.webp" width="48" height="48" alt="dola?" style="position: absolute; left: 0; top: 0;">dola?</a><div><a href="https://gnusocial.jp/notice/1570127" rel="in-reply-to">in reply to</a><ul><li></ul></div></section><article><p><a href="https://fedibird.com/@gaby">@gaby</a> ほんとそうですよね！何が不自然で何が自然な日本語なのかはわかるんですが、文法の説明はなかなかできなくて。<br>結局私は単語を教えるくらいしかできず、夫は初めて日本語学校で日本語のレベルチェックを受けたとき、「あなたは単語力と文法力がアンバランスすぎる」と言われてしまってました?</p></article><footer><a rel="bookmark" href="https://gnusocial.jp/conversation/829615#notice-1571258">In conversation</a><time datetime="2022-12-12T17:16:03+09:00" title="Monday, 12-Dec-2022 17:16:03 JST">Monday, 12-Dec-2022 17:16:03 JST</time> <span>from <span><a href="https://fedibird.com/@ocilam/109499709041710898" rel="external" title="Sent from fedibird.com via ActivityPub">fedibird.com</a></span></span><a href="https://fedibird.com/@ocilam/109499709041710898">permalink</a></footer></blockquote>

Corresponding Notice

Embed this notice
dola? (ocilam@fedibird.com)'s status on Monday, 12-Dec-2022 17:16:03 JSTdola?
in reply to
- がび🐾
@gaby ほんとそうですよね！何が不自然で何が自然な日本語なのかはわかるんですが、文法の説明はなかなかできなくて。
結局私は単語を教えるくらいしかできず、夫は初めて日本語学校で日本語のレベルチェックを受けたとき、「あなたは単語力と文法力がアンバランスすぎる」と言われてしまってました?
In conversationMonday, 12-Dec-2022 17:16:03 JST from fedibird.compermalink

Public

Embed Notice

HTML Code

Corresponding Notice