Embed Notice

HTML Code

<blockquote style="position: relative; padding-left: 55px;"><section><a href="https://saturation.social/users/clive/statuses/116533735446270863">Clive Thompson (clive@saturation.social)'s status on Friday, 08-May-2026 04:26:00 JST</a><a href="https://saturation.social/@clive" title="clive@saturation.social"><img src="https://gnusocial.jp/avatar/21777-48-20260608051220.webp" width="48" height="48" alt="Clive Thompson" style="position: absolute; left: 0; top: 0;">Clive Thompson</a></section><article><p>someone made a translator</p><p>it that takes a regular English sentence ...</p><p>... and translates it to LinkedIn-speak</p><p>it's unsettlingly good</p><p>Item #3 in my latest "Linkfest" newsletter, free to read/subscribe here: <a href="https://buttondown.com/clivethompson/archive/linkfest-44-microchimerism-sonic-boom-duct-tape/" rel="nofollow">https://buttondown.com/clivethompson/archive/linkfest-44-microchimerism-sonic-boom-duct-tape/</a></p></article><footer><a rel="bookmark" href="https://gnusocial.jp/conversation/6380870#notice-12564426">In conversation</a><time datetime="2026-05-08T04:26:00+09:00" title="Friday, 08-May-2026 04:26:00 JST">about 3 months ago</time> <span>from <span><a href="https://saturation.social/@clive/116533735446270863" rel="external" title="Sent from saturation.social via ActivityPub">saturation.social</a></span></span><a href="https://saturation.social/@clive/116533735446270863">permalink</a><h4>Attachments</h4><ol><li><label><a rel="external" href="https://gnusocial.jp/attachment/6062169">A screenshot of a Kagi translator called "LinkedIn Speak". On the left is the sentence: "I'm curled in a fetal ball under my desk so I'm going to be late filing my quarterly expenses", and on the right is the translation: "Taking some much-needed time for deep reflection and grounding today! Sometimes you have to disconnect to reconnect. Prioritizing mental wellness means my quarterly expense report will be slightly delayed, but I'm leaning into the process and embracing the journey. I #SelfCare #WorkLifeBalance #Mindfulness #GrowthMindset"</a></label><br><a href="https://cdn.hosted.spacebear.ee/sb-2393d180df251611821d77e6f02bf209/media_attachments/files/116/533/717/646/517/176/original/f1d28f5e6df76bb8.png" rel="external">https://cdn.hosted.spacebear.ee/sb-2393d180df251611821d77e6f02bf209/media_attachments/files/116/533/717/646/517/176/original/f1d28f5e6df76bb8.png</a></li><li><article><header><div>Domain not in remote thumbnail source whitelist: assets.buttondown.email</div><h5><a href="https://buttondown.com/clivethompson/archive/linkfest-44-microchimerism-sonic-boom-duct-tape/">Linkfest #44: Microchimerism, Sonic-Boom Duct Tape, and the Hidden Tetris Champion</a></h5><div> from <span>Clive Thompson</span></div></header><div>Hello there! It’s time again for "the opposite of doomscrolling” — my latest Linkfest, for which I have sifted through the entire dang Internet, top to...</div><footer></footer></article></li></ol></footer></blockquote>

Corresponding Notice

Embed this notice
Clive Thompson (clive@saturation.social)'s status on Friday, 08-May-2026 04:26:00 JST Clive Thompson
someone made a translator
it that takes a regular English sentence ...
... and translates it to LinkedIn-speak
it's unsettlingly good
Item #3 in my latest "Linkfest" newsletter, free to read/subscribe here: https://buttondown.com/clivethompson/archive/linkfest-44-microchimerism-sonic-boom-duct-tape/
In conversationabout 3 months ago from saturation.socialpermalink
Attachments
1. A screenshot of a Kagi translator called "LinkedIn Speak". On the left is the sentence: "I'm curled in a fetal ball under my desk so I'm going to be late filing my quarterly expenses", and on the right is the translation: "Taking some much-needed time for deep reflection and grounding today! Sometimes you have to disconnect to reconnect. Prioritizing mental wellness means my quarterly expense report will be slightly delayed, but I'm leaning into the process and embracing the journey. I #SelfCare #WorkLifeBalance #Mindfulness #GrowthMindset"
  https://cdn.hosted.spacebear.ee/sb-2393d180df251611821d77e6f02bf209/media_attachments/files/116/533/717/646/517/176/original/f1d28f5e6df76bb8.png
2. Domain not in remote thumbnail source whitelist: assets.buttondown.email
  Linkfest #44: Microchimerism, Sonic-Boom Duct Tape, and the Hidden Tetris Champion
  from Clive Thompson
  Hello there! It’s time again for "the opposite of doomscrolling” — my latest Linkfest, for which I have sifted through the entire dang Internet, top to...

Public

Embed Notice

HTML Code

Corresponding Notice