I think it might be that at least one activity pub actor needs to follow the podcast bridge account at least once to initialize it — and then from then on it updates?