@kilroy_was_here You could fire it all through https://beets.io/ and hope it tags the metadata correctly, but I found it easier to just manually match stuff with MusicBrainz Picard when sorting mine.
Too much music is probably not the worst problem to have 😆