@kino @pawlicker @mastodonmigration @catvalente @vitruvianmeeple The irony is that the advise in that gist *does* make it far more expensive than it needs to be (e.g. he only needs to recommend proxy requests to the object storage because they're mentioning S3, which is extremely expensive, in the first place)