FAQ
Login
GNU social JPは日本のGNU socialサーバーです。
Usage
/
ToS
/
admin
/
test
/
Pleroma FE
Public
Public
Network
Groups
Featured
Popular
People
Embed Notice
HTML Code
<blockquote style="position: relative; padding-left: 55px;"><section><a href="https://mastodon.social/users/ken_sugar/statuses/109407858381305537">Ken Sugar ☑️ (ken_sugar@mastodon.social)'s status on Saturday, 26-Nov-2022 11:57:14 JST</a><a href="https://mastodon.social/@ken_sugar" title="ken_sugar@mastodon.social"><img src="https://gnusocial.jp/avatar/15689-48-20221102012201.webp" width="48" height="48" alt="Ken Sugar ☑️" style="position: absolute; left: 0; top: 0;">Ken Sugar ☑️</a><div><a href="https://mastodon.social/@ken_sugar/109407209279282015" rel="in-reply-to">in reply to</a></div></section><article><p>(機械翻訳において、日英双方で文章表現の概念的な意味が共通するように日本語を組み立てるの、わりと難しいですよね ? )</p></article><footer><a rel="bookmark" href="https://gnusocial.jp/conversation/682637#notice-1077864">In conversation</a><time datetime="2022-11-26T11:57:14+09:00" title="Saturday, 26-Nov-2022 11:57:14 JST">Saturday, 26-Nov-2022 11:57:14 JST</time> <span>from <span><a href="https://mastodon.social/@ken_sugar/109407858381305537" rel="external" title="Sent from mastodon.social via ActivityPub">mastodon.social</a></span></span><a href="https://mastodon.social/@ken_sugar/109407858381305537">permalink</a></footer></blockquote>
Corresponding Notice
Embed this notice
Ken Sugar ☑️ (ken_sugar@mastodon.social)'s status on Saturday, 26-Nov-2022 11:57:14 JST
Ken Sugar ☑️
in reply to
(機械翻訳において、日英双方で文章表現の概念的な意味が共通するように日本語を組み立てるの、わりと難しいですよね ? )