The last time I saw my aunt in person, we both tried to shove $100 into the other person’s hands at the same time. It was the same note, and we laughed and exchanged the notes.
I guess the exception to the gifting thing is I could probably have bought her a food gift. Like something really special.
But giving a consumer item would be very weird.
There’s something there around giving moms / aunts jewellery or handbags, maybe, but like ‘I’m going to give you a ticket to this event’ or ‘I am going to give you a random candle or sock’ would probably be met with confusion.