@goldgust @soph_sol maybe try for something more like a slipper than a sock??
I love to make socks but find that they need to be more well-fitted than you might expect.
Machine-made socks are a lot more forgiving in terms of stretching to fit different foot sizes and being comfortable to wear with shoes.
Slippers and slipper-socks are comfy and nice to wear around the house, and you don't have to worry much about a good fit or having them play nicely with shoes