Conversation

Notices

1. Embed this notice
   usuario@instancia.org (usuario@instancia.org)'s status on Wednesday, 09-Apr-2025 07:38:01 JST usuario@instancia.org

   networking people not from BR would be amused to know that when you do a “vlan translate” in a L2 switch that doesn’t support it by connecting two access ports of the same switch in different vlans using a small cable, this is called “casket handle” - alça de caixão

   • Embed this notice
     Ulysses Almeida Neto (ulyssesalmeida@bolha.us)'s status on Wednesday, 09-Apr-2025 09:50:24 JST Ulysses Almeida Neto

     in reply to

     @usuario I used to call it "gambiarra" (jury-rig/makeshift)

   • Embed this notice
     usuario@instancia.org (usuario@instancia.org)'s status on Wednesday, 09-Apr-2025 11:54:47 JST usuario@instancia.org

     in reply to

     • Ulysses Almeida Neto

     @ulyssesalmeida gambiarra é um termo genérico
     alça de caixão é especificamente ligar uma porta de um switch nele mesmo

   • Embed this notice
     Ulysses Almeida Neto (ulyssesalmeida@bolha.us)'s status on Wednesday, 09-Apr-2025 13:56:25 JST Ulysses Almeida Neto

     in reply to

     @usuario não conhecia o nome específico dessa gambiarra. Muito obrigado pela informação 😄

   • Embed this notice
     Ulysses Almeida Neto (ulyssesalmeida@bolha.us)'s status on Wednesday, 09-Apr-2025 14:02:59 JST Ulysses Almeida Neto

     in reply to

     @usuario minha grande dúvida... Você já teve que usar isso na prática? Ou já viu ela em uso? Gostaria muito de ouvir essa história.