Conversation
Notices
-
Embed this notice
Johnny Peligro (mischievoustomato@tsundere.love)'s status on Monday, 24-Feb-2025 02:51:53 JST Johnny Peligro
@Vidmastereon @deprecated_ii @nugger @Kyonko802 @Meemoo YES YES YES YES YES. TOTAL LOCALIZER DEATH. -
Embed this notice
Kyonko802 (kyonko802@varishangout.net)'s status on Monday, 24-Feb-2025 02:51:54 JST Kyonko802
@Vidmastereon @nugger @Meemoo @deprecated_ii i played Enishia and the Binding Brand with an ai translation that was edited for grammar and to get rid of inconsistent phrases. When I got it on Kagura there was almost no difference between the quality of the script in the human translation and the edited ai translation. As long as you don't run the ai and throw it out there without checking it you're going to get a good result, that's why localizers are pissed lol -
Embed this notice
VidMasterEon (vidmastereon@varishangout.net)'s status on Monday, 24-Feb-2025 02:51:54 JST VidMasterEon
@Kyonko802 @Meemoo @deprecated_ii @nugger a guy has been toying around with using deepseek for AI subs
It is astounding how well it understands context
https://xcancel.com/linkasobi/status/1885764545328578967#m -
Embed this notice
nugger@poa.st's status on Monday, 24-Feb-2025 02:51:55 JST nugger
@deprecated_ii @Meemoo MY JAPANESE MANGOES
THE DREAM OF GOOD ENOUGH AUTO TRANSLATION -
Embed this notice
VidMasterEon (vidmastereon@varishangout.net)'s status on Monday, 24-Feb-2025 02:51:55 JST VidMasterEon
@nugger @deprecated_ii @Meemoo you fail to understand the very low bar AI needs to clear to beat localizers
An AI isnt going to throw in random ebonics for the lulz -
Embed this notice
d (deprecated_ii@poa.st)'s status on Monday, 24-Feb-2025 02:51:56 JST d
@Meemoo the year is 2025
OCR software is still total dogshit
-
Embed this notice