Conversation

Notices

1. Embed this notice
   Anthk (anthk@paquita.masto.host)'s status on Monday, 10-Feb-2025 20:28:57 JST Anthk

   in reply to

   • Juan Lobo
   • KyberP
   • Hernán Elvira

   @hernanelvira @KyberP @lobonegro lo gracioso es que en los idiomas anglosajones y germánicos, la palabra de raiz germánica es la cateta, mientras que la latina o préstamo romance es la culta.
   Target = palurdo
   Objective = culto
   Recordádselo a los pijoengominados de empresa.

   • Embed this notice
     KyberP (kyberp@mastodon.social)'s status on Monday, 10-Feb-2025 20:29:01 JST KyberP

     in reply to

     • Juan Lobo

     @lobonegro hablando del monolingüismo global, el otro día escuché a alguien quejarse de que ojalá el español fuera tan versátil como el inglés para crear neologismos continuamente. Mi respuesta fue rotunda, si en vez de utilizar palabras en inglés para nombrar novedades que se van introduciendo en nuestra cultura utilizáramos palabras en español esa queja no tendría razón de ser. A largo plazo se está produciendo una mengua en el vocabulario en español a costa del inglés. Nos hacemos tontos.

   • Embed this notice
     Hernán Elvira (hernanelvira@masto.es)'s status on Monday, 10-Feb-2025 20:29:01 JST Hernán Elvira

     in reply to

     • Juan Lobo
     • KyberP

     @KyberP @lobonegro totalmente de acuerdo. Ahí se ve un pueblerinismo manipulado del hispano que siempre encuentra más ''cool' lo extranjero y sus propias palabras (y costumbres, formas de ver, de hacer, tradiciones...) las desprecia.

   • Embed this notice
     Juan Lobo (lobonegro@masto.es)'s status on Monday, 10-Feb-2025 20:29:02 JST Juan Lobo

     Sé que el inglés es muy imprescindible en el mundo laboral, pero viendo la persecución del español que se ha desatado en Estados Unidos igual habría que empezar a frenar la contaminación del castellano por el inglés o el uso del inglés en las instituciones europeas (idioma que no es oficial en ninguno de sus miembros salvo Irlanda), por no llegar al extremo quizá radical de vetar la accesibilidad de webs o empresas americanas que no se comuniquen en español o perseguir el uso del inglés en el entorno empresarial interno. Un "habla español hijo de puta" en toda regla como respuesta. Que somos siempre los tontos y los perritos falderos que ponen siempre la mejilla.

     Me pregunto cómo defienden ante sus votantes esta persecución del español los patriotas que tan fans son de su perpretador.