Conversation

Notices

1. Embed this notice
   kaia (kaia@brotka.st)'s status on Sunday, 19-Jan-2025 04:12:50 JST kaia

   • lainy
   @lain one is mistranslated, namely Aura
   • lainy likes this.
   • Embed this notice
     Nächtlicher Schatten (nachtschatten@liberdon.com)'s status on Sunday, 19-Jan-2025 04:16:04 JST Nächtlicher Schatten

     in reply to

     • lainy

     @kaia @lain
     I'd translate "Kraft" as "strength", especially when there's also a character called "Macht"....

     kaia likes this.
   • Embed this notice
     m0xEE (m0xee@social.librem.one)'s status on Sunday, 19-Jan-2025 04:18:53 JST m0xEE

     in reply to

     • lainy

     @kaia
     Hey, I'm only watching ep.5 — no spoilers!
     I have to admit though, it's pretty hard to follow that rule on Fedi…
     *okay.jpeg
     @lain

     kaia likes this.
   • Embed this notice
     itsFriday (itsfriday@toot.community)'s status on Sunday, 19-Jan-2025 07:40:15 JST itsFriday

     in reply to

     • lainy

     @kaia @lain frieren as well. And there is a u for an ü.

     kaia likes this.