Conversation

Notices

1. Embed this notice
   LaVi (lavi@livellosegreto.it)'s status on Saturday, 07-Dec-2024 04:11:46 JST LaVi

   Il mio treno? In ritardo di 5 minuti, con cambio di binario all'ultimo secondo (e relativo spostamento su binario con scala mobile fuori servizio), voce a bordo sul genere: "Gəntįlī sīgnœrï bûøngiõrnö..." e nella versione inglese è "Nēxt stóp: Oçalæn".

   #Trenord , e viaggi merdavigliosamente!

   #pendolari #PendolarismoSegreto

   [La cosa buffa è che ho un sorrisone stampato in faccia. Gli altri pendolari mi guardano, perplessi, cosa che mi fa sorridere ancora di più: adoro ricevere conferme!]

   • Embed this notice
     valhalla (valhalla@social.gl-como.it)'s status on Saturday, 07-Dec-2024 04:11:39 JST valhalla

     in reply to

     @LaVi come non Piuri? TiLo è una joint venture tra FFS *e* trenord, inizialmente¹ cambiavano anche il personale del treno sul confine

     al massimo si può dire che sia Piuri al 50%

     ¹ adesso mi risulta che abbiano fatto certificare il personale per entrambe le ferrovie, e quindi non c'è più il cambio

   • Embed this notice
     LaVi (lavi@livellosegreto.it)'s status on Saturday, 07-Dec-2024 04:11:41 JST LaVi

     in reply to

     Quando si dice che un'immagine val più di mille parole...
     Sulla sinistra, treno gestione Piuri/Italia, sulla destra, treno gestione non-Piuri/Svizzera.

     #pendolari #PendolarismoSegreto #NonSoloTrenord

   • Embed this notice
     LaVi (lavi@livellosegreto.it)'s status on Saturday, 07-Dec-2024 04:11:42 JST LaVi

     in reply to

     E vai! A causa di problemi a un treno a Como Lago, questo treno viene soppresso a Camerlata! Alè!

     #Trenord #pendolari #PendolarismoSegreto

   • Embed this notice
     LaVi (lavi@livellosegreto.it)'s status on Saturday, 07-Dec-2024 04:11:43 JST LaVi

     in reply to

     Fermi tutti! Alla stazione di Portichetto Luisago l'annuncio si è sentito abbastanza chiaramente da poter almeno intuire che la "Oçalæn" è in realtà "prochain arrêt"! Hanno *finalmente* aggiunto un'altra lingua all'onnipresente inglese!
     Vive la France! 🇨🇵

     [Adesso aspetto annunci in #Interlingua e Klingon!]

   • Embed this notice
     LaVi (lavi@livellosegreto.it)'s status on Saturday, 07-Dec-2024 04:11:45 JST LaVi

     in reply to

     Da notare che, in inglese, la "prossima fermata" è sempre Oçalæn. Se qualcuno di voi sa dove si trova... magari è pure un bel posto, chissà.

   • Embed this notice
     fabrixxm (fabrixxm@social.gl-como.it)'s status on Saturday, 07-Dec-2024 04:44:22 JST fabrixxm

     in reply to

     Oggi ho lavorato elegante[0] e non ho preso il treno muahahahahAHAHAHAHAH!

     scusate.

     ^0: Smart work. Deh.

     valhalla likes this.
   • Embed this notice
     valhalla (valhalla@social.gl-como.it)'s status on Saturday, 07-Dec-2024 04:45:31 JST valhalla

     in reply to

     • fabrixxm
     • diegor

     @fabrixxm stai dicendo che quando fai lavoro normale vai in ufficio vestito come ti vediamo di solito, ma quando lavori da casa ti metti giacca e cravatta (pantaloni opzionali, ma non voglio sapere)

     devo cercare di convincere anche @diegor :D

   • Embed this notice
     fabrixxm (fabrixxm@social.gl-como.it)'s status on Saturday, 07-Dec-2024 05:11:50 JST fabrixxm

     in reply to

     • valhalla
     @valhalla
     Chiaro. Mantengo un certo decoro casalingo.
     valhalla likes this.
   • Embed this notice
     LaVi (lavi@livellosegreto.it)'s status on Saturday, 07-Dec-2024 17:01:17 JST LaVi

     in reply to

     • valhalla

     @valhalla va be', allora modifichiamo in Piuri e DecisamenteMenoPiuri :)

     valhalla likes this.