meu orientador me pediu pra mudar alguns dados que eu coletei, substituir palavras com tom alto por palavras com tom baixo
até agora meu colega só achou 3, todas as outras que eu pensei têm tom alto
meu orientador me pediu pra mudar alguns dados que eu coletei, substituir palavras com tom alto por palavras com tom baixo
até agora meu colega só achou 3, todas as outras que eu pensei têm tom alto
uma vez eu fiz esse teste dos tons do mandarim no google translate, ele tem reconhecimento de voz, aí eu experimentava pronunciar "ma" com os diferentes tons e ver que cada um corresponde a uma palavra
(isso se chama tom subjacente, ou tom lexical. existe também o tom gramatical, que marca coisas como passado/presente/futuro, aspecto perfectivo/imperfectivo ou modo indicativo/subjuntivo/imperativo)
algumas línguas como o Changana (Bantu) marcam foco com um tom alto
eu tô investigando se o mesmo padrão ocorre no Cinyanja (também Bantu), a língua que eu estudo
parece que sim, mas preciso de mais dados (com tom baixo) pra poder identificar se houve mudança na palavra
GNU social JP is a social network, courtesy of GNU social JP管理人. It runs on GNU social, version 2.0.2-dev, available under the GNU Affero General Public License.
All GNU social JP content and data are available under the Creative Commons Attribution 3.0 license.