Conversation

Notices

1. Embed this notice
   Vincent Corlaix ⨳ (vcorlaix@mastodon.social)'s status on Wednesday, 09-Nov-2022 16:25:33 JST Vincent Corlaix ⨳

   On m'a demandé si, avec la migration actuelle vers les masto, je comptais y installer les HebdoCubes (https://cutt.ly/infoCubes), ou tout au moins faire doublon pour tester.

   Vous en dites quoi, vous ?

   • Embed this notice
     Albert ARIBAUD ✎ (aaribaud@mastodon.art)'s status on Wednesday, 09-Nov-2022 16:28:31 JST Albert ARIBAUD ✎

     in reply to

     • Monsieur B.
     • Goofy 📖 🍝 :unverified:

     @goofy

     Pour la longueur on peut (pro)poser une limite (indicative).

     Au passage, la limite en caractère est propre à chaque instance : certaines la placent bien plus haut que 500 !

     @jesuismonsieurb @vcorlaix

   • Embed this notice
     Goofy 📖 🍝 :unverified: (goofy@framapiaf.org)'s status on Wednesday, 09-Nov-2022 16:28:32 JST Goofy 📖 🍝 :unverified:

     in reply to

     • Monsieur B.

     @jesuismonsieurb
     bah pourquoi pas :-)
     @vcorlaix
     propose une image d'exemple, en rappelant les petites règles du jeu (ici c'est 500 caractères au fait) on verra bien si ça déclenche des minirécits.

   • Embed this notice
     Monsieur B. (jesuismonsieurb@framapiaf.org)'s status on Wednesday, 09-Nov-2022 16:28:33 JST Monsieur B.

     in reply to

     • Goofy 📖 🍝 :unverified:

     @vcorlaix Tu veux dire : écrire des petites histoires à la façon des #octobrèves qui en réjouissent plus d'un ici ?… Ho ho ho, mais c'est tellement tentant !
     (poke @goofy)

   • Embed this notice
     Albert ARIBAUD ✎ (aaribaud@mastodon.art)'s status on Wednesday, 09-Nov-2022 16:39:14 JST Albert ARIBAUD ✎

     in reply to

     • Monsieur B.
     • Goofy 📖 🍝 :unverified:

     @goofy @jesuismonsieurb @vcorlaix

     Ce n'est pas moi qui te contredirai : avec les #writver je suis tenu à 280 signes hashtag compris (et dans mon cas, mot du jour compris) ?

     Cela dit pour octobre je ne comptais pas le #octobrèves dans les 280 parce que je ne l'ajoutais qu'ici... et parce que ça devenait hyper dur. ?

   • Embed this notice
     Goofy 📖 🍝 :unverified: (goofy@framapiaf.org)'s status on Wednesday, 09-Nov-2022 16:39:15 JST Goofy 📖 🍝 :unverified:

     in reply to

     • Monsieur B.
     • Albert ARIBAUD ✎

     @aaribaud
     pour ma part j'aime bien cette limite de 500 caractères qui m'oblige à choisir les mots et phrases au caractère près (souvent je "dépasse" de 30 ou 60 caractères et je réduis ensuite, je trouve que c'est intéressant pour le style).

     @jesuismonsieurb @vcorlaix

   • Embed this notice
     Albert ARIBAUD ✎ (aaribaud@mastodon.art)'s status on Wednesday, 09-Nov-2022 16:49:31 JST Albert ARIBAUD ✎

     in reply to

     • Monsieur B.
     • Goofy 📖 🍝 :unverified:

     @goofy @jesuismonsieurb @vcorlaix

     Au passage, sur la réduction :

     Pour les #writever, je les fais d'abord en français puis je les traduis/transcris/refais en anglais parce que dans ce sens là je n'ai qu'une phase de réduction, l'anglais pouvant être plus dense que le français à sens égal.

     À l'inverse, pour les CuratorPrompts, c'est double peine : je les fais en EN avec une première réduction parce que trop long au départ, puis en FR et du coup re-compression parce que ça ne passe plus... ?