Conversation

Notices

1. Embed this notice
   witix@transfem.social's status on Saturday, 22-Jun-2024 18:17:35 JST witix

   • asahi ✨

   @asahi@floofy.city absturztabe actually means something? :o

   • Embed this notice
     Puniko ? (puniko@mk.absturztau.be)'s status on Saturday, 22-Jun-2024 18:17:33 JST Puniko ?

     in reply to

     • asahi ✨

     @witix@transfem.social @asahi@floofy.city literally translated "crashing pigeon" (crash as in crashing plane). the word itself doesn't really exists, but its a word play on the old german punk rock band called "Die Abstürzenden Brieftauben" (the crashing carrier pigeons)

   • Embed this notice
     Puniko ? (puniko@mk.absturztau.be)'s status on Sunday, 23-Jun-2024 00:06:35 JST Puniko ?

     in reply to

     • Christian Frank
     • asahi ✨

     @chfrankcgn@chaos.social @asahi@floofy.city @witix@transfem.social :neocat_floof_googly_woozy: idk tbh. could be

   • Embed this notice
     Christian Frank (chfrankcgn@chaos.social)'s status on Sunday, 23-Jun-2024 00:06:36 JST Christian Frank

     in reply to

     • Puniko ?
     • asahi ✨

     @puniko @asahi @witix Which in turn was a pun of the band "Einstürzende Neubauten", wasn't it?