Conversation

Notices

1. Embed this notice
   gizmothemogwai🇵🇸 (gizmothemogwai@toot.blue)'s status on Tuesday, 14-May-2024 07:57:39 JST gizmothemogwai🇵🇸

   BT
   すごいな、こういうアプリ開発されていたのか。

   >No Thanks アプリは、製品がイスラエル企業と関係があるかどうかを即座に知らせてくれます。これはパレスチナ人開発者の Ahmed BashBash によって作成されました。製品をスキャンすると、ボイコット リストに載っているかどうかが表示され、載っている場合はリンクを介してその理由の証拠が提供されます。（Google翻訳ママ）

   https://apps.apple.com/jp/app/no-thanks-app/id6476206516

   • HyoYoshikawa repeated this.
   • Embed this notice
     みんないいこ。 (minna_iiko@fedibird.com)'s status on Tuesday, 14-May-2024 07:58:28 JST みんないいこ。

     in reply to

     @gizmothemogwai 日本語訳されてますね。訳の中ではアプリの名前が「結構です」になっててなんかかわいい。

   • Embed this notice
     gizmothemogwai🇵🇸 (gizmothemogwai@toot.blue)'s status on Tuesday, 14-May-2024 07:58:54 JST gizmothemogwai🇵🇸

     in reply to

     • みんないいこ。

     @minna_iiko
     「結構です」はかわいいですね。スローガンっぽさもあっていいなと思いました。イスラエル支援企業、結構です。

   • Embed this notice
     HyoYoshikawa (hyoyoshikawa@toot.blue)'s status on Tuesday, 14-May-2024 07:58:54 JST HyoYoshikawa

     in reply to

     • かき@GNUsocialJP
     • みんないいこ。

     @gizmothemogwai @minna_iiko 「いらんがな」でもいい。