@thomasfuchs idk man, do you actually know people in real life who take advantage of this feature? I see people around me bookmark sites on their Home Screen sometimes, but not those rich full screen PWAs. There doesn’t seem to be much of an appetite for it on the part of either users or services.
Apple’s comment that the feature is not popular enough to be worth creating new APIs for 3rd party browsers rings pretty true to me.