Conversation

Notices

1. Embed this notice
   Omar Antolín (oantolin@mathstodon.xyz)'s status on Tuesday, 12-Dec-2023 11:07:16 JST Omar Antolín

   in reply to

   • Rob Pike

   @robpike I have a similar story but in Spanish. Years ago the URL for some university department's "Consejo Académico" (academic council) ended in "/cacademico", with the council part abbreviated to just "c". But I always read that as "caca de mico", which means monkey shit.

   • Haelwenn /элвэн/ :triskell: likes this.
   • Embed this notice
     Rob Pike (robpike@hachyderm.io)'s status on Tuesday, 12-Dec-2023 11:07:17 JST Rob Pike

     I saw a URL for Vinegar Dens, and thought that might be a good place for me, offsetting my caustic personality. But then I realized it was Vine Gardens and meant for someone more horticultural.

     Haelwenn /элвэн/ :triskell: likes this.
     Haelwenn /элвэн/ :triskell: repeated this.