excerpt from a telegraph book that uses code words to replace entire phrases, such as "terrible outrage", "fenian outrage", "niilist", "socialist", etc. The words had to be pronouncable, so they often borrowed from other languages.
https://social.v.st/system/media_attachments/files/113/815/519/759/022/216/original/26ae3d5fd3807f67.png