Screenshot from the URL below to the Računalniški Slovarček (computer dictionary) of IJS’s Department for intelligent systems, where “prompt engineer” is translated into Slovenian as »šepetalec modelom, prišepetalec modelom«, meaning “model whisperer”.
https://cdn.masto.host/tootsi/media_attachments/files/113/243/345/715/879/139/original/2c66e549fa893a99.png