Untitled attachment

Notices where this attachment appears

1. Embed this notice
   Elizabeth Tai | 戴秀铃 🇲🇾 (liztai@hachyderm.io)'s status on Sunday, 18-Feb-2024 07:49:16 JST Elizabeth Tai | 戴秀铃 🇲🇾

   Reading Heaven's Official Blessings and .... I mean, it is interesting, but I definitely do not understand the hype 😅 Perhaps cos BL is not new to me nor is it something I hunger for. Maybe cos it seems to be written for a younger audience...
   But it is definitely because of the awkward translation with phrases like "unleashed to the max" etc. It takes me out completely 😂
   I definitely find the Penguin translation for "Tales from the Chinese Studio" so much better.

   #Books #Chinese #AmReading