4) Pourquoi ne pas l'imposer AU CAS OÙ, même sans garantie d'efficacité ? Retournons la question : si cela ne pose aucun problème, pourquoi ne pas imposer de casque aux automobilistes ou aux piétons, qui sont aussi victimes de traumatismes crâniens ? Si on ne le fait pas, c'est que cela pose des contraintes qui ne compensent pas le bénéfice potentiel. A titre d'exemple, cela rendrait bien compliqué la logistique des services de vélos en libre service de type Vélib ou Vélo'v.
https://masto.bike/system/media_attachments/files/111/546/108/140/076/561/original/7fbde32491d848ec.png