Taketori Monogatari (The Tale of the Bamboo Cutter) is listed as one of "1001 books you must read before you die," but calling this 10-page fairy tale from the 9th or 10th century CE a book is quite a stretch. What it is, however, is a fun and often hilarious story about Princess Kaguya, a beautiful girl found inside a bamboo shoot, who sends five knights on difficult mission to complete in order to win her heart.
Finished Aesop's Fables, which I'd never read cover to cover before. Fun to see how many present-day expressions have their origin in one of the tales from this book. Some "morals" of the tales are painfully dated, like "The safety of slavery is preferable to the danger of freedom." Still, foundational literature that's still fun to read. My favorite fable is a meta-fable, this one: http://www.mythfolklore.net/aesopica/oxford/1.htm
In this illustration, Ranmaru has found the tree. But as it has left his master's garden, he spares it from being cut down and illuminates the way for the tree to escape. 2/2
Tsukioka Yoshitoshi (1839-1892), "Ranmaru and the mysterious sago palm." Ranmaru, pictured in this print, was an intelligent retainer of Nobunaga who imported a sago palm for his garden in Kyoto. The tree complained constantly about the cold climate and wanted to returm to the tropical climate from which it came. Nobunaga sent Ranmaru out to cut down the tree because he was tired of the complaining. But when the young man went into the garden, the tree had left and begun walking south. 1/2
I remember damage. Then escape. Fan of #crows, #StarTrek and the #Japanese language, among many other things. Currently posting one frog species per day. If I keep this up, I should be done in about 20 years. My toots are searchable.