@BrodieOnLinux There is actually a $5/month tier (if you follow the "alternative options" link in small print):
https://donate.gnome.org/alternatives
That said, I agree with your points regarding having lower tiers and yearly tiers (also my preference).