Notices by Harmonia Amanda (harmonia_amanda@eldritch.cafe)

Don't forget to backup your visible trans friends today

Je ne sais pas comment je me suis retrouvée à nettoyer les œuvres de Nora Roberts sur @inventaire mais le sachiez-vous ? Elle est drôlement prolifique.

Seulement trois romans parus en 1993 ! Que s'est-il passé ?!

Non seulement elle a genre écrit trois cents romans mais en plus ces romans ont été éditions sous PLUSIEURS titres en traduction.

@Yahiko je suis en arrêt maladie très long. Ça veut dire que je suis traitée avec suspicion par ma hiérarchie et qu'on m'envoie régulièrement chez un médecin « expert » pour vérifier que le médecin qui a fait mon arrêt de travail (et qui lui est vraiment expert de mon problème de santé) n'aurait pas fait un faux, par hasard.

Ça veut dire aussi que je discute beaucoup avec l'administration à ce sujet. Beaucoup de « vous comprenez, il faut vérifier, il y a tellement d'abus. »
Moi en mode : mais comment vous savez que ce sont des abus, puisque vous n'avez pas accès aux motifs médicaux ?
« Ben vous voyez, y a un de vos collègues là, il est parti vivre à Nice, pour se faire des vacances. »

Je le connais le collègue, et oui il est parti à Nice. Parce qu'il a un cancer, avec traitement lourd, et qu'on lui a dit qu'il ne fallait pas qu'il vive seul. Donc il est retourné à Nice, où il a toute sa famille.

« Beaucoup d'abus », tu parles.

@tinou mais c'est quoi cette interprétation perchée ? (Je ne devrais pas être surprise de la CAF mais...)

@tinou vous avez enregistré l'appel ? Parce que je pense que ça s'envoie au défenseur des droits

@bortzmeyer ah mais je ne juge pas sur le fond, je comprends presque comment c'est arrivé (notamment parce qu'une des façons les plus simples de vérifier qu'on a fait comme il faut consiste à utiliser SPARQL).

Juste la technique derrière n'est pas celle-ci du tout et d'habitude c'est moi qui sort des trucs techniquement faux et les techos de ma vie qui hésitent entre expliquer la tuyauterie et laisser tomber :D
Ça fait franchement bizarre d'être de l'autre côté

@bortzmeyer je viens d'avoir un choc culturel ; est-ce ceci que les technicien-ne-s ressentent quand des gens disent des trucs à peu près vraisemblables dans leur domaine mais qu'iels savent que dans les tuyaux ce n'est pas ça du tout 🤣

(SPARQL est un langage de requête et pas le seul moyen de récupérer des données et les infoboxes utilisent très rarement SPARQL). Par ailleurs SPARQL n'a absolument aucun impact sur la construction du graphe.

Sur le fond je suis entièrement d'accord, Wikipédia est extrêmement complexe, depuis longtemps, et ce qu'on a gagné en simplification (l'éditeur visuel !) ne suffit pas à diminuer massivement la complexité (modèles, catégories et même style de rédaction)

Au bout de combien de « visites de contrôle chez un médecin expert » mon employeur va se souvenir que je suis en fauteuil roulant et qu'il faut m'envoyer dans des cabinets accessibles ?

(oui c'est une blague récurrente)

@TheOtterDragon la première fois j'étais terrifiée donc je m'étais forcée à y aller en béquilles, j'étais en vrac physiquement et le médecin avait été tellement odieux que j'ai sérieusement réfléchi à la plainte auprès de l'Ordre.

Un autre médecin est littéralement sorti dans la rue pour lire mon dossier vu que je ne pouvais pas entrer. Vive la confidentialité.

Maintenant je renvoie des courriels en mode « la secrétaire du médecin m'a confirmé l'inaccessibilité fauteuil roulant du cabinet, merci de m'indiquer la suite de la procédure. »

@darkoneko j'en ai retrouvé un au dessus de ma machine à laver une fois. Apparemment lave-linge, lave-vaisselle, ça se ressemble quoi

@gturri @Machaonix il y a le problème qu'il y a plusieurs clades (= sous-familles) de variole du singe (renommée en "mpox"), et que celle qui s'est répandue l'an dernier était beaucoup moins contagieuse par aérosol et plus par contact, donc ça faisait sens de prioriser les rares vaccins sur les communautés les plus à risques, même si tout le monde sait que ce n'est pas parce qu'une maladie "démarre" dans une communauté qu'elle va rester dans cette communauté.

Et là depuis deux mois en Afrique et maintenant sur d'autres continents il y a une "recrudescence" de mpox, qui est en fait une épidémie d'un autre clade de la même maladie, et qui n'a absolument pas démarré dans les communautés queers et TDS. Mais les recommandations sanitaires n'ont pas encore été mises à jour 🤷♀️

@TheOtterDragon Océanique ("Oceanic") de Greg Egan.
Je ne sais même pas comment essayer de démêler le bazar sur #wikidata

@slaettaratindur en fait s'il n'y avait pas d'article Wikipédia je créerais une œuvre séparée pour le recueil français, en disant qu'il est nommé d'après le recueil anglophone.
Et je listerais les nouvelles dans les deux éléments.

Mais je n'ai pas très envie de casser l'interwiki…

@slaettaratindur ben honnêtement, quand un recueil contient des trucs tellement différents d'une édition à l'autre, je trouve que ça devient des œuvres différentes, à ce niveau-là…

On a écrasé un niveau dans l'arborescence, et ça vient nous mordre dans ces cas-là.

"La version française ne reprend que six des douze nouvelles du recueil en langue originale et lui adjoint sept autres nouvelles."

Je suis désolée, mais quand on change à ce point le contenu, c'est une œuvre différente hein.

Sinon le truc cool du vol (bon déjà je me retiens de re-râler sur le fait d'avoir dû prendre l'avion), le truc cool du vol donc, c'était que pendant la démonstration de sécurité sur ce vol Air France il est dit d'enlever son masque avant de mettre son masque à oxygène en cas de dépressurisation et j'ai apprécié l'a priori qu'on portait le masque.
(Bon dans la réalité y avait que nous de masquées)

Je suis dans un lit king size qui a genre un surmatelas ??? et je vous ai dit que ma chambre d'hôtel est plus grande que mon appart ???

(oh gosh, why is Jimmy still around???) #wikimania