Désespérés, les tribuns négocient un arrêt de la campagne militaire en échange d'un report du vote de la loi Terentilia. Encore.
– Okay, fit le sénat. Mais dans ce cas, Vivi, Fifi, et tous les autres, vous arrêtez de vous faire réélire.
– OK. Mais l'an prochain on aura d'autres consuls que Claudius le taré et Cincinnatus le facho.
– Autres consuls, autres tribuns. Deal.
L'année suivante, on élit d'autres consuls... et les mêmes tribuns sont réélus. Livounet trouve que c'est pas du juste.