Yes, I can totally support that. Being professionals, they would need a CAN editor.
I haven't consciously analyzed too many Canadian texts, but I have read tons of articles and books by British authors. It is not just the spelling. A lot of words are different, too (subway, underground, etc.)
I'm not sure that I could write a longer text in British Englush w/o any Americanisms, though.