@montag Images needs to be added to the end of the post to be displayed using the FancyBox addon. They are bundled in a special attachment section, unlike images in the post body. Please feel free to reach out to @grischa (or @grischa ?), the author of the addon.