notestockの画像は、ブラウザやクローラーがアクセスしに来た段階で、オリジナルから画像キャッシュシステムに取り込まれるんだけど、mstdn.jpの画像はbot対策して有るみたいで画像キャッシュシステムからのアクセスが弾かれるので、直接オリジナルを表示しているはず。