Quo usque tandem-cykel📎"Human error" på engelska tenderar att bli "mänsklig faktor" på svenska.
Men det är inte samma sak. För om det vore så skulle det normala vara att det är maskiner som sköter ministrars aktieportföljer, och det är väl rimligen inte fallet?
GNU social JP is a social network, courtesy of GNU social JP管理人. It runs on GNU social, version 2.0.2-dev, available under the GNU Affero General Public License.
All GNU social JP content and data are available under the Creative Commons Attribution 3.0 license.