@hellomiakoda it could be as simple as a clever EQ trick they figured out by machine learning.
It could also be stem separating the voices from other sounds and doing a remix on the fly with an EQ plus a very fast attack and release compressor on other sounds sidechained to the voice line but I don’t know if this can be done real time.
Is this only for games or does it work on every sound played through the device?