We are going to update to Forgejo v11 tonight. We expect a brief interruption during the migration process. Our tests showed that everything should be back within a few minutes, though.
You can read more about the release on https://forgejo.org/2025-04-release-v11-0/