Pat@estelle As you point out, we are so used to subject-verb-object word order that passive voice can insinuate the object is the actor. As in, "mistakes were made" = the mistakes made themselves!
GNU social JP is a social network, courtesy of GNU social JP管理人. It runs on GNU social, version 2.0.2-dev, available under the GNU Affero General Public License.
All GNU social JP content and data are available under the Creative Commons Attribution 3.0 license.