@paco > selfhosted mail server

Yeah that's the problem. It can't get push notifications and Apple's mail client won't do IMAP PUSH because that requries the process run in the background and iOS will quickly kill it, so I imagine in low power mode they disable all inbox polling, period. Even when mail app is open. Which clearly must be a bug, but it kinda makes sense!