Yohan Yukiya Sese Cuneta 사요한🦣Subtitle translators of #Kdrama needs to be careful when translating 한강 (hangang). 한 (han) is the name & 강 (gang) means "river" so 한강 is "Han River" not "Hangang River".
It's not a tautological hydronym because in official English maps it's written as "Han River". 😁
GNU social JP is a social network, courtesy of GNU social JP管理人. It runs on GNU social, version 2.0.2-dev, available under the GNU Affero General Public License.
All GNU social JP content and data are available under the Creative Commons Attribution 3.0 license.