Embed Notice

HTML Code

<blockquote style="position: relative; padding-left: 55px;"><section><a href="https://mastodont.cat/users/qualcu/statuses/114272338882070579">Algú (qualcu@mastodont.cat)'s status on Thursday, 03-Apr-2025 14:22:17 JST</a><a href="https://mastodont.cat/@qualcu" title="qualcu@mastodont.cat"><img src="https://gnusocial.jp/avatar/11117-48-20250113100524.webp" width="48" height="48" alt="Algú" style="position: absolute; left: 0; top: 0;">Algú</a><div><a href="https://mastodon.green/@fanta/114272255661887893" rel="in-reply-to">in reply to</a><ul><li></ul></div></section><article><p><a href="https://mastodon.green/@fanta">@fanta</a> ¿Por qué en castellano se dice "buenos días", en plural? ¿Cuantos días deseas que sean buenos? y si lo dices hoy y mañana lo vuelves a decir, ¿has deaeado un buen día por segunda vez?</p><p>En catalan: "bon dia" (en singular). Deseo que hoy sea un buen día para tí. Mañana ya veremos.</p><p>Pues eso, bon dia 🤪</p></article><footer><a rel="bookmark" href="https://gnusocial.jp/conversation/4837152#notice-9472868">In conversation</a><time datetime="2025-04-03T14:22:17+09:00" title="Thursday, 03-Apr-2025 14:22:17 JST">about 16 days ago</time> <span>from <span><a href="https://mastodont.cat/@qualcu/114272338882070579" rel="external" title="Sent from mastodont.cat via ActivityPub">mastodont.cat</a></span></span><a href="https://mastodont.cat/@qualcu/114272338882070579">permalink</a></footer></blockquote>

Corresponding Notice

Embed this notice
Algú (qualcu@mastodont.cat)'s status on Thursday, 03-Apr-2025 14:22:17 JSTAlgú
in reply to
- fanta ✅️
@fanta ¿Por qué en castellano se dice "buenos días", en plural? ¿Cuantos días deseas que sean buenos? y si lo dices hoy y mañana lo vuelves a decir, ¿has deaeado un buen día por segunda vez?
En catalan: "bon dia" (en singular). Deseo que hoy sea un buen día para tí. Mañana ya veremos.
Pues eso, bon dia 🤪
In conversationabout 16 days ago from mastodont.catpermalink

Public

Embed Notice

HTML Code

Corresponding Notice