Embed Notice

HTML Code

<blockquote style="position: relative; padding-left: 55px;"><section><a href="https://chaos.social/users/rennerocha/statuses/114259034163415412">Renne Rocha (rennerocha@chaos.social)'s status on Tuesday, 01-Apr-2025 18:39:48 JST</a><a href="https://chaos.social/@rennerocha" title="rennerocha@chaos.social"><img src="https://gnusocial.jp/avatar/30516-48-20221118162402.webp" width="48" height="48" alt="Renne Rocha" style="position: absolute; left: 0; top: 0;">Renne Rocha</a><div><ul><li><li><a href="https://gnusocial.jp/user/288963" title="pretix@pretix.social">pretix</a></li></ul></div></section><article><p>New blog post:  Things I learned from translating free software projects </p><p><a href="https://rennerocha.com/posts/things-i-learned-from-translating-free-software-projects/" rel="nofollow noreferrer">https://rennerocha.com/posts/things-i-learned-from-translating-free-software-projects/</a></p><p>Sharing some things that I learned when I decided to translate two projects (<a href="https://mastodon.cisti.org/@gancio">@gancio</a> and <a href="https://pretix.social/@pretix">@pretix</a>) into Brazilian Portuguese.</p><p><a href="https://chaos.social/tags/blog" rel="tag">#blog</a> <a href="https://chaos.social/tags/i18n" rel="tag">#i18n</a> <a href="https://chaos.social/tags/freeSoftware" rel="tag">#freeSoftware</a></p></article><footer><a rel="bookmark" href="https://gnusocial.jp/conversation/4825884#notice-9452008">In conversation</a><time datetime="2025-04-01T18:39:48+09:00" title="Tuesday, 01-Apr-2025 18:39:48 JST">about 9 months ago</time> <span>from <span><a href="https://chaos.social/@rennerocha/114259034163415412" rel="external" title="Sent from chaos.social via ActivityPub">chaos.social</a></span></span><a href="https://chaos.social/@rennerocha/114259034163415412">permalink</a><h4>Attachments</h4><ol><li><label><a rel="external" href="https://gnusocial.jp/attachment/4397440">Untitled attachment</a></label><br></li></ol></footer></blockquote>

Corresponding Notice

Embed this notice
Renne Rocha (rennerocha@chaos.social)'s status on Tuesday, 01-Apr-2025 18:39:48 JSTRenne Rocha
- Gancio
- pretix
New blog post: Things I learned from translating free software projects
https://rennerocha.com/posts/things-i-learned-from-translating-free-software-projects/
Sharing some things that I learned when I decided to translate two projects (@gancio and @pretix) into Brazilian Portuguese.
#blog #i18n #freeSoftware
In conversationabout 9 months ago from chaos.socialpermalink
Attachments
1. Untitled attachment

Public

Embed Notice

HTML Code

Corresponding Notice