Ce que propose l'article, c’est d’introduire un tiers dans la conversation, sans que les participants en soient notifiés, et à qui le logiciel donnerait aussi les clés. Cela revient à créer une porte dérobée (« backdoor »). Le Ministre rejette le terme pour tenter de contourner cette objection.[3/5]