"Ju längre tillbaka i tiden vi blickar, ju djupare ner i ett mänskligt psyke, ju längre ut mot vårt övriga ekosystem, desto mer värdelöst blir penningmåttet. Att mäta marknadspriser i pengar är en sak; att med samma mått mäta levnadsstandard eller rentav ”nytta”, det är något annat (vi frestas att kalla det för svartkonst)."