Just use nitrogen. It's everywhere, it isn't poisonous, and gets the job done. Any convulsions of the body that may be observed happen long after loss of consciousness. It's far more humane than the ad-hoc execution cocktails they use for the lethal injection.