Embed Notice

HTML Code

<blockquote style="position: relative; padding-left: 55px;"><section><a href="https://noc.social/users/todayilearned/statuses/114142528430954652">Today I learned (todayilearned@noc.social)'s status on Tuesday, 11-Mar-2025 17:31:28 JST</a><a href="https://noc.social/@todayilearned" title="todayilearned@noc.social"><img src="https://gnusocial.jp/avatar/45561-48-20240526153207.webp" width="48" height="48" alt="Today I learned" style="position: absolute; left: 0; top: 0;">Today I learned</a></section><article><p>TIL that Romania has an actual tool called a "tesla"! In Romania, a tesla is a traditional woodworking tool similar to an adze, used for shaping wood. But more interestingly, there's a Romanian saying: "a-ți da cu tesla în coaie", which literally means "to hit yourself in the balls with a tesla."</p><p><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Tesl%C4%83" rel="nofollow noreferrer">https://ro.wikipedia.org/wiki/Tesl%C4%83</a><br><a href="https://noc.social/tags/til" rel="tag">#til</a> <a href="https://noc.social/tags/todayilearned" rel="tag">#todayilearned</a><br><a href="https://www.reddit.com/r/todayilearned/comments/1j8kz71/til_that_romania_has_an_actual_tool_called_a/" rel="nofollow noreferrer">https://www.reddit.com/r/todayilearned/comments/1j8kz71/til_that_romania_has_an_actual_tool_called_a/</a></p></article><footer><a rel="bookmark" href="https://gnusocial.jp/conversation/4711915#notice-9227450">In conversation</a><time datetime="2025-03-11T17:31:28+09:00" title="Tuesday, 11-Mar-2025 17:31:28 JST">about 2 months ago</time> <span>from <span><a href="https://noc.social/@todayilearned/114142528430954652" rel="external" title="Sent from noc.social via ActivityPub">noc.social</a></span></span><a href="https://noc.social/@todayilearned/114142528430954652">permalink</a><h4>Attachments</h4><ol><li><label><a rel="external" href="https://gnusocial.jp/attachment/4280920">Untitled attachment</a></label><br><a href="https://noc.social/system/media_attachments/files/114/142/528/417/410/984/original/bc987555622eb6a9.jpg" rel="external">https://noc.social/system/media_attachments/files/114/142/528/417/410/984/original/bc987555622eb6a9.jpg</a></li><li><article><header><div>Domain not in remote thumbnail source whitelist: upload.wikimedia.org</div><h5><a href="https://ro.wikipedia.org/wiki/Tesl%C4%83">Teslă</a></h5><div></div></header><div>Tesla (din limba slavă Тесла) este o unealtă cu coada scurtă, cu tăiș metalic lat și curbat, folosită de dulgheri, rotari și dogari la fasonarea lemnului.
Se aseamănă cu toporișca cu deosebirea că are lama ușor curbată perpendiculară pe mâner. Se folosește la cioplirea lemnului într-o formă brută; totuși dulgherii experimentați pot ciopli din teslă și forme mai fine. Cel mai adesea se  folosește la cioplirea grinzilor, dar poate fi folosită și ca unealtă de dărâmare - a unei sobe, a unui perete din material mai puțin rezistent, etc. Tesla cunoaște o mare varietate de forme și dimensiuni. Tipul de dulgherie are în lamă un orificiu care permite scoaterea (prin tragere) a cuielor bătute greșit - fiind totodată folosită și pe post de ciocan. Este un instrument străvechi (atestat și în Mesopotamia) și are răspândire universală.Note</div><footer></footer></article></li><li><label><a rel="external" href="https://gnusocial.jp/attachment/4280922">Untitled attachment</a></label><br></li></ol></footer></blockquote>

Corresponding Notice

Embed this notice
Today I learned (todayilearned@noc.social)'s status on Tuesday, 11-Mar-2025 17:31:28 JST Today I learned
TIL that Romania has an actual tool called a "tesla"! In Romania, a tesla is a traditional woodworking tool similar to an adze, used for shaping wood. But more interestingly, there's a Romanian saying: "a-ți da cu tesla în coaie", which literally means "to hit yourself in the balls with a tesla."
https://ro.wikipedia.org/wiki/Tesl%C4%83
#til #todayilearned
https://www.reddit.com/r/todayilearned/comments/1j8kz71/til_that_romania_has_an_actual_tool_called_a/
In conversationabout 2 months ago from noc.socialpermalink
Attachments
1. Untitled attachment
  https://noc.social/system/media_attachments/files/114/142/528/417/410/984/original/bc987555622eb6a9.jpg
2. Domain not in remote thumbnail source whitelist: upload.wikimedia.org
  Teslă
  Tesla (din limba slavă Тесла) este o unealtă cu coada scurtă, cu tăiș metalic lat și curbat, folosită de dulgheri, rotari și dogari la fasonarea lemnului. Se aseamănă cu toporișca cu deosebirea că are lama ușor curbată perpendiculară pe mâner. Se folosește la cioplirea lemnului într-o formă brută; totuși dulgherii experimentați pot ciopli din teslă și forme mai fine. Cel mai adesea se folosește la cioplirea grinzilor, dar poate fi folosită și ca unealtă de dărâmare - a unei sobe, a unui perete din material mai puțin rezistent, etc. Tesla cunoaște o mare varietate de forme și dimensiuni. Tipul de dulgherie are în lamă un orificiu care permite scoaterea (prin tragere) a cuielor bătute greșit - fiind totodată folosită și pe post de ciocan. Este un instrument străvechi (atestat și în Mesopotamia) și are răspândire universală. Note
3. Untitled attachment

Public

Embed Notice

HTML Code

Corresponding Notice