Souhlas s touto ponižující rolí by znamenal, že se rozhodneme směřovat stále více našich úspor na financování americké ekonomiky: jak uvidíme, je to přesně opačný směr, kterým se musíme vydat.
Slepé následování Spojených států ve finanční oblasti by bylo chybou, ale následovat je v jejich šlépějích v oblasti hodnot, jak s téměř dětinským nadšením požadují všichni krajní evropští pravičáci, by bylo chybou: Evropa osvícenství nemůže následovat otevřeně obskurní politiku, Evropa lidských práv nemůže akceptovat zneužívání demokracie, Evropa mezinárodního práva nemůže připustit jeho porušování.