この手のオフィシャルな説明については、会場によって回答を変えるとは考え難いので、要約する記者サイドの問題ではないかと思います。
きちんと回答を誠実に要約していますか?
批判したいがために回答のニュアンスを変えていないでしょうか。
私も100年単位で廃炉には時間がかかると思っていますが、確かに、実務的に、40年では無理、となった時に、代わりの目安や目標を立てる必要があり、それさえできないほど炉の状況がわかっていない、というのは、それはそうかもしれないな、と思います。
問題は、いつものことですが、廃炉担当する側の東電なり政府なりが、そのことを率直に国民に伝えるべきだ、ということです。