His taxes will hit every cross-border transaction, and the North American vehicle market is so interconnected that some cars cross a border as many as eight times as they’re assembled.