Another productive COSMIC stream, turns out there's a really stupid way to segfault the app tray, just open an obscene amount of workspaces so the panel overflows.