Lol, Thunderbird macht bei Plaintext-Mails aus allen Wörtern mit Gender-Doppelpunkt einen Link, weil es denkt, der Wortstamm sei ein Netzwerk-Protokoll.