さるとらトランプの「LONG LIVE THE KING」にショックを受けている人が多いみたいですが、あれ直訳は「君が代は千代に八千代に〜」ですよね。あちらは公式サイトにイラスト載せただけですが、その歌を歌ってる時に座ってたら処分される条例作ったり、歌ってるか口パクチェックされたり、ていうホンポーの方が、圧倒的にヤバないですか？
GNU social JP is a social network, courtesy of GNU social JP管理人. It runs on GNU social, version 2.0.2-dev, available under the GNU Affero General Public License.
All GNU social JP content and data are available under the Creative Commons Attribution 3.0 license.